Byte. HOT TRACKS. Hollow Hills. Bauhaus. 1981

Căutam o piesă mai potrivită sărbătorii păgâne de origine celtică, Halloween – şi m-am gândit la Hollow Hills. Am primit albumul Mask de la Bauhaus direct de la Beggars Banquet acum 12 ani, pe vremea când am fost ales să le reprezint interesele în România. Pe atunci eram mult mai la sentiment cu ProdigyChemical BrothersBasement Jaxx (toate semnate la acelaşi grup de case de discuri independente britanice)…

Auzisem despre Bauhaus, dar nu mai ascultasem niciodată … din păcate, nu m-a prins.

Anii au trecut.

Acum câteva luni, în perioada când am avut starea şi timpul necesar să redescopăr albume din trecut, şi am decis să reiau ceva de la Bauhaus pentru rubrica Classic Albums, am dat peste albumul Mask … după 12 ani … şi prima piesă care mi-a sărit pe timpan a fost aceasta …

melancolica

deprimanta

întunecata

Hollow Hills.

Dacă o asculţi o dată şi dacă genul te prinde, piesa asta te va bântui tot restul vieţii tale.

Ancient Earthwork fort and barrow

Discreetly hide their secret abodes

The most fearful hide deep inside

And venture not there upon Yuletide

For invasion of their hollow hills

That music hold and Oberon fill

Is surely recommended not

For fear of death in fear of rot

În mitologia renascentistă, Oberon era regele zânelor şi a creaturilor fermecate din pădure.

În mitologia vikingilor, Trolls, giganţii prost-dispuşi, care deţineau toate comorile pământului, îşi duceau traiul în interiorul munţilor.

Baleful sounds and wild voices ignored

Ill luck disaster the one reward

Violated sanctity of supermen’s hills

So sad love lies there still

Witches too and goblin too and speckled sills

Lament repent oh mortal you

Hollow Hills. Hollow Hills. Piesa asta pentru mine devine obsedantă, hipnotică. Dar trebuie să ai o anumită stare de spirit ca să rezonezi pe frecvenţa indusă de bunicii genului Goth.

Violated sanctity of supermen’s hills. Au început oamenii să sape aurul, petrolul, diamantele … pe plan mitologic, ţinem doliu pentru Trolii, ai căror cămin a fost violat … pe plan ecologic, ţinem doliu pentru secătuirea bogăţiilor din interiorul pământului …

Melodia scrisă acum 30 de ani capătă un înţeles mult mai sumbru şi concret în 2010.

Daniel Ash foloseşte un băţ de tobă pe post de arc de vioară pentru a cânta la chitară.

Peter Murphy s-a inspirat din povestea The Hill of Dreams (Arthur Machen), unde se regăseşte fraza For invasion of their hollow hills is surely recommended not.

Bauhaus a însemnat

  • Peter Murphy (vocals)
  • Daniel Ash (guitar)
  • Kevin Haskins (drums)
  • David J (bass)

Formată în 1978 la Northampton, trupa se numea iniţial Bauhaus 1919. Considerată prima trupă de muzică Goth. S-au lansat patru albume înainte de prima destrămare, din 1983. The Mask este al doilea material de studio.

CLICK AICI PENTRU RECENZIA CZB

https://clickzoombytes.wordpress.com/2009/10/24/click-recenzie-bauhaus-mask/

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: