Byte. TEATRU LA CLUJ. 2010. DECEMBRIE 10. Scaunele
vineri 10 decembrie. Fabrica Antares. Scaunele
Regie: Mihaela Panainte, Sala Mică
Byte. TEATRU LA CLUJ. 2010. DECEMBRIE 10. Scaunele
Premiera. Vineri 10 Decembrie
“Scaunele “de Eugène Ionesco
–
Regia : Mihaela Panainte
–
Fabrica de Scaune Antares
Pţa. 1 mai, nr. 4-5
19.00
Click. FESTIVAL DE TEATRU LA CLUJ. 2010. DECEMBRIE 1 – 12. Festivalul de Teatru “Interferenţe” 2010
1 – 12 decembrie 2010
Festivalul Internaţional de Teatru Interferenţe Cluj-Napoca
Teatrul Maghiar de Stat Cluj
bilete: 10 – 25 lei
–
Toate spectacolele vor fi traduse simultan în trei limbi: română, maghiară, engleză. Printre marii regizori invitaţi se numără Krystian Lupa, de la Teatrul de la Abadia din Madrid, Josef Nadj şi Alize Zandwijk. Publicul va avea ocazia de a se întâlni cu creatorii spectacolelor invitate, în cadrul discuţiilor libere, organizate zilnic în cadrul dimineţii.
Byte. TEATRU DE CLUB LA CLUJ. 2010. NOIEMBRIE 30. comedia CONU’ LEONIDA
Marti 30 noiembrie
„ArCa LuI nOe” prezintă
comedia CONU’ LEONIDA, dupa I.L.Caragiale
La Tzevi Pub
Byte. OPERĂ MAGHIARĂ LA CLUJ. 2010. NOIEMBRIE 30. „Paradisul gangsterilor”, de Hervé Blutsch
Marţi 30 noiembrie
„Paradisul gangsterilor”, de Hervé Blutsch
Teatrul Naţional “Lucian Blaga”
Byte. ŞTIRE 2010. 26 NOIEMBRIE. 3 DECEMBRIE. Piese de Teatru cu Viceversa la Casa Municipală de Cultură din Cluj
Compania de Teatru VICEVERSA a înregistrat numeroase succese la festivaluri naţionale de teatru desfăşurate la Satu Mare, Cluj-Napoca şi Turda.
–
Compania de Teatru VICEVERSA va prezenta în această stagiune teatrală, săptămânal spectacole cu piese de teatru de autori români şi străini în Sala prof. Crişan Mircioiu la Casa Municipală de Cultură din Cluj.
Byte. TEATRU MAGHIAR LA CLUJ. 2010. NOIEMBRIE 28. „Roşia Montană”
DUMINICĂ 28 noiembrie
PREMIERĂ. „Roşia Montană”
de Peca Ştefan-Andreea Vălean-Radu Apostol-Gianina Cărbunariu
Subtitrat în limba română
Teatrul Maghiar de Stat, Sala Studio
Byte. TEATRU LA CLUJ. 2010. NOIEMBRIE 28. “Visul unei nopţi de vară”, de W. Shakespeare
Vito Pandolfi, în Istoria teatrului universal spunea că „umorul shakespearean ilustrează jocul anxietăţilor omeneşti, demonstrînd deşertăciunea lor şi totodată comprehensiunea pe care o trezesc, fiindcă cel ce este prins în ele nu poate scăpa şi e tîrît de peripeţiile visului, într-o noapte vrăjită”.
Byte. TEATRU MAGHIAR LA CLUJ. 2010. NOIEMBRIE 27. PREMIERĂ. „Roşia Montană”
SÂMBĂTĂ 27 noiembrie
PREMIERĂ. „Roşia Montană”
de Peca Ştefan-Andreea Vălean-Radu Apostol-Gianina Cărbunariu
Subtitrat în limba română
Teatrul Maghiar de Stat, Sala Studio
Click. FESTIVAL DE TEATRU LA CLUJ. 2010. NOIEMBRIE 24 – 26. Stage
Festivalul Stage
24 – 26 noiembrie 2010
Concursul trupelor de Teatru pentru tineret din judeţul Cluj
Program
Byte. TEATRUL NAŢIONAL ROMÂN LA CLUJ. 2010. NOIEMBRIE 26. Trainspotting
Cartea lui Irvine Welsh, “Trainspotting” a înregistrat un succes uluitor îndată după ecranizarea ei în anul 1996. Este o poveste de un realism crud, cu tineri dezorientaţi, pentru care esenţa vieţii se reduce la sex, violenţă şi droguri
Byte. TEATRUL NAŢIONAL ROMÂN LA CLUJ. 2010. NOIEMBRIE 25. Ultimul mesaj al cosmonautului către femeia pe care a iubit-o cândva în fosta Uniune Sovietică
Cosmonauţii ruşi Casimir şi Oleg sunt trimişi într-o misiune spaţială şi uitaţi în cer, fără nici o posibilitate de a mai lua legătura cu Pământul, într-o cumplită stare de înstrăinare. De aceeaşi înstrăinare, însă, suferă şi cei de jos, de pe Pământ, incomunicabilitatea fiind una din simptomele bolii de care este bântuită omenirea zilelor noastre.
Byte. TEATRUL NAŢIONAL ROMÂN LA CLUJ. 2010. NOIEMBRIE 24. Chemarea lui Matei
Un mixaj între teatru şi proiecţii video. Matei îşi trăieşte retrospectiv iubirile episodice – un traseu sentimental complex. Este confesiunea unei existenţe dramatice, care nu-şi mai găseşte locul în lume, optînd pentru ieşirea din ea…
Byte. TEATRUL NAŢIONAL ROMÂN LA CLUJ. 2010. NOIEMBRIE 24. Tinereţe fără bătrâneţe şi viaţă fără de moarte
Regia şi scenariul, după o dramatizare a basmului de Petre Ispirescu: Marian Râlea
Byte. TEATRUL NAŢIONAL ROMÂN LA CLUJ. 2010. NOIEMBRIE 23. “Jurnalul unui nebun”, de N. V. Gogol
Marţi 23 noiembrie
“Jurnalul unui nebun”, de N. V. Gogol
Regia: Tom Dugdale
Subtitrat în limba română
Casa Tranzit
Click. FESTIVAL DE TEATRU LA CLUJ. 2010. NOIEMBRIE 24 – 26. Festival de Teatru pentru Tineri “Stage”
Liceele din Cluj care şi-au anunţat participarea cu trupele proprii de teatru sunt Liceul de Informatică Tiberiu Popoviciu, Liceul Teoretic Nicolae Bălcescu, Liceul Teoretic Gheorghe Şincai. Pe lângă astea, au mai confirmat participarea două licee de la Dej şi Colegiul Naţional Mihai Viteazul din Turda.
Byte. TEATRUL NAŢIONAL ROMÂN LA CLUJ. 2010. NOIEMBRIE 22. “Unchiul Vania”, de A. P. Cehov
Luni 22 noiembrie
“Unchiul Vania”, de A. P. Cehov
Regia: Andrei Şerban
Subtitrat în limba română
Teatrul Maghiar de Stat, Sala Studio
Byte. TEATRUL NAŢIONAL ROMÂN LA CLUJ. 2010. NOIEMBRIE 21. “Unchiul Vania”, de A. P. Cehov
Duminică 21 noiembrie
“Unchiul Vania”, de A. P. Cehov
Regia: Andrei Şerban
Subtitrat în limba română
Teatrul Maghiar de Stat, Sala Studio
Byte. TEATRUL NAŢIONAL „LUCIAN BLAGA” LA CLUJ. 2010. NOIEMBRIE 19. Istoria comunismului povestită pentru bolnavii mintal
Vineri, 19 noiembrie
“Istoria comunismului povestită pentru bolnavii mintal”, de Matei Vişniec
Regia: Mona Chirilă
Teatrul Naţional “Lucian Blaga”
Byte. TEATRUL MAGHIAR DE STAT LA CLUJ. 2010. NOIEMBRIE 19. „Richard III.”, de William Shakespeare
Vineri 19 noiembrie
„Richard III.”
de William Shakespeare
Regia: Gábor Tompa
Dramaturgia: András Visky
Subtitrat în limba română
Interzis tinerilor sub 14 ani
Teatrul Maghiar de Stat, Sala Mare
Byte. TEATRUL NAŢIONAL „LUCIAN BLAGA” LA CLUJ. 2010. NOIEMBRIE 18. PREMIERĂ. “Scurtă istorie a eşecurilor mele”, de Luca Romanov
Joi, 18 noiembrie
PREMIERĂ. “Scurtă istorie a eşecurilor mele”, de Luca Romanov
Regia: Răzvan Mureşan
one woman show cu Diana Roşca
Byte. TEATRUL MAGHIAR DE STAT LA CLUJ. 2010. NOIEMBRIE 18. „Alcoolicii” de András Visky
„Alcoolicii”
de András Visky
Regia: Gábor Tompa
Dramaturgia: András Visky
Teatrul Maghiar de Stat, Sala Studio
Byte. ŞTIRE 2010. NOIEMBRIE 17 – 20. Morgen la Sala Mică
MORGEN este la ora aceasta prezentat la festivaluri de film din întreaga lume şi e câştigator al mai multor premii, printre care şi „Special Jury Prize” – Lucarno, „Ecumenic Prize” – Lucarno, “The Church of Island” -Reykjavik.
Byte. TEATRUL NAŢIONAL „LUCIAN BLAGA” LA CLUJ. 2010. NOIEMBRIE 17. L’ala. Made in Romania – Step 1
Miercuri 17 noiembrie
L’ala. Made in Romania – Step 1
spectacol-dezbatere
Teatrul Naţional “Lucian Blaga”
Byte. TEATRUL MAGHIAR DE STAT LA CLUJ. 2010. NOIEMBRIE 17. „Lysistrata sau oraşul femeilor”, de Aristofan
Miercuri 17 noiembrie
„Lysistrata sau oraşul femeilor”, de Aristofan
Subtitrat în limba română
Interzis tinerilor sub 18 ani
Teatrul Maghiar de Stat, Sala Mare
Byte. TEATRUL NAŢIONAL „LUCIAN BLAGA” LA CLUJ. 2010. NOIEMBRIE 16. Bosch
Marţi 16 noiembrie
Bosch. Grădina plăcerilor lumeşti, teatru-dans
scenariul, regia, coregrafia: Marc Bogaerts (Belgia)
Teatrul Naţional “Lucian Blaga”
Byte. TEATRUL MAGHIAR DE STAT LA CLUJ. 2010. NOIEMBRIE 15. N. V. Gogol – Jurnalul unui nebun
Luni 15 noiembrie
N. V. Gogol – Jurnalul unui nebun
Regia: Tom Dugdale
Subtitrat în limba română
Casa Tranzit
Byte. TEATRUL MAGHIAR DE STAT LA CLUJ. 2010. NOIEMBRIE 12. Ingmar Bergman: Strigăte şi şoapte
Subtitrat în limba română
Interzis tinerilor sub 18 ani
Byte. TEATRUL NAŢIONAL ROMÂN LA CLUJ. 2010. NOIEMBRIE 12. “Psihoză 4.48”, de Sarah Kane
Psihoză 4.48 este piesa-testament a scriitoarei Sarah Kane în care autoarea parcurge traseul labirintic al depresiei, al iubirii şi al morţii. Este o lume scindată de „demonii personali, care pun stăpînire pe psihicul şi corpul nostru şi ne devorează sufletul”.
Byte. TEATRUL MAGHIAR DE STAT LA CLUJ. 2010. NOIEMBRIE 11. N. V. Gogol – Jurnalul unui nebun
PREMIERĂ La Casa Tranzit
–
Subtitrat în limba română
ClickZoomBytes. Art&Politics of Romanian Music 